Bau einer Wärmeleitung in Balingen, Bereich Stingstraße / Im Roßnägele